Wypadek na polowaniu. Prawdziwa opowieść o zbrodni i poezji

Z obficie nagradzanymi pozycjami jest tak, iż wielu podchodzi do nich nieufnie, czy wręcz omija je szerokim łukiem, gdyż zawartą w nich treść traktują jako pokarm dla krytyków lub wysublimowanych szarych komórek. Takim komiksem może wydawać się Wypadek na polowaniu, który zdecydowanie nie jest dziełem prostym w odbiorze, choćby dlatego, że zawiera  w sobie dużo nawiązań do literatury. Nie jest to jednak główna składowa debiutu Davida L. Carlsona, będącego również historią opartą na faktach. Początek tej opowieści jawi się nadzwyczaj spokojnie jako losy ojca i syna, którzy traktują się z szacunkiem i idą wspólnie przez życie, pomagając sobie nawzajem wbrew przeciwnościom. Jednak nic nie może trwać wiecznie i ich stagnacja zostaje zmącona przez dawne tajemnice i wpływ środowiska, w którym żyją, gdy na jaw wychodzą niezwykłe fakty z życia ojca.

Okres więzienia dla ojca – Matta Rizzo, był dla niego równocześnie czasem nauki świata po utracie wzroku, ale również etapem obcowania z Nathanem Leopoldem, jednym z dwóch makabrycznych morderców, z którymi zamieszkał w celi. Na tym skupia się główna część komiksu, który w jednym z licznych wątków w nim zawartych jest opowieścią drogi dla obu mężczyzn, którzy odkrywają sens życia, potykając się o liczne przeszkody na jego zakrętach. Okazuje się bowiem, że tak naprawdę obaj są niewidomi, a wspólne życie uczy ich zupełnie innego zrozumienia otaczającego ich świata, co wpływa także na syna Matta – Charliego.

Wypadek… jest komiksem, który składa się z dużej liczby historii, warstw, sposobów prowadzenia narracji. Charakteryzuje go różnorodność środków wyrazu. Wszystko to łączy się w jeden spójny obraz wykreowany przez scenarzystę, przedstawiającego wydarzenia tak nierealne, że aż prawdziwe, np. życie w więzieniu przeplatane jest z poznaniem literatury, co staje się podstawą do powszechnego jej zrozumienia. Poruszone przeze mnie we wstępie kwestie różnic służą jedynie podziałom. Ogromnym życiowym sukcesem Matta jest umożliwienie zrozumienia wielkich dzieł książkowych nie tylko ludziom wyuczonym w szkołach, czy na studiach i to płatnych, lecz również współwięźniom pozbawionych tych szans, aczkolwiek posiadających zapewne inteligencję innego rodzaju. 

Szukanie niuansów, których jest tu od groma, to dodatkowa zabawa. Nawet najprostsza rzecz, jaką jest muzyka ze zdartej płyty, ma tu swoje znaczenie. Dociekliwy czytelnik na pewno podąży tropem odkrywania znaczenia tytułu, relacji rodzinnych, pozna zasady panujące w mafii chicagowskiej, zastanowi się, jak wygląda życie w jednej celi z mordercą. Przestrzeń na interpretację jest tu ogromna. Chociaż objętość robi wrażenie, jednak nie czuć ani przez chwilę nudy. 

Landis Blair jest autorem czarno-białych rysunków będących na granicy realizmu i kreskówki. Posługuje się on liniami różnej grubościami do tworzenia zarówno postaci, jak i tła, a te często zlewają się w czarne plamy. Blair nie omieszkał również zabawić się surrealizmem, który jeszcze bardziej uwypukla ważne elementy. Brak kolorów ma tu jeden cel, by czytelnik skupił się na przekazie, emocjach płynących z dzieła. Ilustrator wielokrotnie bawi się formą, która może być myślą, obrazkiem z życia, fragmentem innej książki, marą lub personifikacją strachu. Autor zaprasza na wycieczkę przez swoje dzieło, kreska po kresce, kadr po kadrze…

Wypadek na polowaniu. Prawdziwa opowieść o zbrodni i poezji to komiks wielki, choć muszę przyznać, iż nie była to miłość od pierwszego wejrzenia. Żałuję, że nie pokuszono się w nim o bardziej popularne środki przekazu, włącznie z bardziej przystępnym rysunkiem czy użyciem kolorów. To idealny materiał na lekturę szkolną, która na wczesnym etapie życia mogłaby nauczyć mnie tak wiele, być może ukształtowała kogoś na wzór Charliego.

TECHNIKALIA:

Tytuł: Wypadek na polowaniu. Prawdziwa opowieść o zbrodni i poezji

Scenarzysta: David L. Carlson

Ilustrator: Landis Blair

Tłumacz: Jacek Żuławnik

Wydawnictwo: Lost in Time

Format: 195×219 mm

Liczba stron: 464

Oprawa: twarda

Papier: offset

Druk: czarno-biały 

ISBN-13: 9788367270243

Data wydania: 23 stycznia 2023 roku.