W 2011 roku, DC Comics wystartowało z inicjatywą o nazwie Nowe DC Comics. Jednym z jej założeń był restart uniwersum, związany z wydarzeniami mającymi miejsce w komiksie Flashpoint Geoffa Johnsa. Parę historii z przeszłości uznano wtedy za kanoniczne, a wśród nich znajduje się Zabójczy żart Alana Moore’a, w którym Barbara Gordon zostaje postrzelona przez Jokera i traci władzę w nogach. To między innymi ta opowieść stała się punktem wyjścia dla Gail Simone, której powierzono pisanie kolejnych przygód Batgirl.

W Batgirl z Nowego DC Comics śledzimy losy Barbary Gordon, która po latach bycia osobą niepełnosprawną może ponownie poruszać się na własnych nogach, oraz przywdziewa strój superbohaterki. Widzimy, jak Barbara testuje swoją wytrzymałość, ratując mieszkańców Gotham przed złoczyńcami. Gail Simone, oprócz sprawnego rozpisywania spraw kryminalnych, nad którymi pracuje Batgirl, duży nacisk kładzie na radzenie sobie Barbary Gordon z traumą wynikłą z postrzału. Wydarzenie to odcisnęło duże piętno na bohaterce, która nie może przestać o nim rozmyślać, i przeżywa raz za razem ten tragiczny moment. Zdarzają się chwile, gdy Batgirl zamiera, stając się przez to łatwym celem dla przeciwników. Przemycenie wątków radzenia sobie z PTSD do komiksu superhero jest bardzo dobrym pomysłem, pokazującym fanom opowieści obrazkowych jak działa to zaburzenie. Dodatkowo, życie rodziny Gordonów zostaje wywrócone do góry nogami przez powrót jej dawno niewidzianego członka. Wszystko to sprawia, że główna bohaterka ma o wiele za dużo na głowie, a czytelnicy obserwują, jak Barbara próbuje sprostać kolejnym wyzwaniom.

Od strony graficznej, Batgirl to reprezentant komiksu superhero z rynku amerykańskiego drugiego dziesięciolecia XXI wieku. Ardian Syaf robi wszystko, aby dosłownie każdy kadr przykuwał uwagę czytelnika. Sceny akcji są niezwykle widowiskowe, Batgirl przyjmuje dynamiczne pozy, a kadrowanie pokazuje daną scenę z jak najbardziej atrakcyjnej perspektywy. Rysownik stara się także, aby wątki obyczajowe były dobrze zilustrowane. Postaci w Najmroczniejszych odbiciach posiadają bogatą (momentami aż przesadnie) mimikę. Ardian Syaf mocno skupia się na bohaterach, co nie znaczy, że traktuje po macoszemu tła. Te potrafią być skromne, lecz w wielu innych miejscach zaskakują liczbą detali.

W Batgirl. Najmroczniejsze odbicie, Nick Jones zawarł wyjątkowo skromny zestaw dodatków w porównaniu do większości tomów kolekcji Bohaterowie i Złoczyńcy DC. Oprócz standardowego Wstępu i not o twórcach, dostajemy tu również krótki tekst Szkice Adama Hughesa do okładek Batgirl. Za rekompensatę można potraktować szkice Adriana Syafa umieszczone pomiędzy rozdziałami, dające czytelnikom możliwość przypatrzenia się procesowi powstawania wybranych plansz komiksu.

Batgirl. Najmroczniejsze odbicie to kolejny udany tom w kolekcji Bohaterowie i Złoczyńcy DC. Gail Simone i Ardian Syaf oddają w ręce fanów komiksów wciągającą historię superbohaterki walczącej ze złoczyńcami, oraz mierzącej się z własnymi słabościami. To właśnie ten drugi wątek stanowi o sile niniejszej opowieści, pokazując, że w komiksach superhero nie liczy się tylko dynamiczna akcja i dobre zakończenia, ale także sposób, w jakie ukazana jest droga, którą przechodzą bohaterowie

TECHNIKALIA:
Scenarzysta: Gail Simone
Ilustrator: Ardian Syaf, Vicente Cifuentes, Alitha Martinez
Tłumacz: Robert Lipski, Adrianna Zabrzewska
Typ oprawy: twarda
Data premiery: 3 lipca 2024 roku
Wydawca: Hachette
ISBN: 978-83-282-3555-7
Liczba stron: 184.

Zawartość: Batgirl #1-8

Jedna odpowiedź na “Batgirl. Najmroczniejsze odbicie (Bohaterowie i Złoczyńcy DC – tom 76)”