Ptaki nocy to grupa bohaterek, którą dane było nam poznać przy okazji trzydziestego czwartego tomu kolekcji Bohaterowie i Złoczyńcy DC o tytule Ptaki nocy. Polowanie. Autorem zawartych w nim historii jest Chuck Dixon, a sama grupa składa się z Barbary Gordon aka Oracle oraz Dinah Lance aka Black Canary. Po miniserii i pojedynczych historiach ze wspomnianymi bohaterkami przyszedł czas na regularną serię ponownie autorstwa Dixona. I właśnie jej osiem pierwszych zeszytów można śledzić w numerze o tytule Ptaki nocy. Na skrzydłach. Mamy w nim zawarte sześć story arców, z czego jeden to obyczajowa opowieść, a pozostałe są na wskroś przesiąknięte akcją.
Chuck Dixon przy okazji wielu wywiadów jasno deklarował swoje zamiłowanie do pisania komiksów, które są czystą rozrywką, nastawioną na szybkie i efektowne wydarzenia. Dokładnie tego mogą uświadczyć czytelnicy Polowania, a teraz także w Na skrzydłach. Scenariusze spod ręki Dixona czyta się niezwykle sprawnie, więc nie czuć w ogóle dwustu stronicowej objętości tego tomu. Black Canary jako agentka w terenie i Oracle jako nadzorująca misje z ukrycia, realizują zadania w bardzo starannie zaplanowany sposób, a wszelkie niespodzianki pojawiające na ich drodze zostają szybko przeanalizowane i omijane. Ciekawym aspektem każdego zadania są pogadanki kobiet, które próbują dowiedzieć się o sobie czegoś więcej, pomimo iż kule świszczą jednej z nich nad głową. Bardzo powoli poznajemy obie panie z innej perspektywy, gdyż ich prywatne życie jest skrzętnie przez nie ukrywane.
Pewnym odstępstwem jest zeszyt z numerem osiem, który to został podyktowany Chuckowi Dixonowi przez Wydawnictwo. Miał on stworzyć spokojną historię, z powoli rozgrywającymi się wydarzeniami, co jest zupełnie sprzeczne z jego preferencjami. O dziwo, zeszyt ten stał się najbardziej uznanym dziełem tego scenarzysty w ramach serii Ptaki Nocy. Sprzedał się on w największym nakładzie oraz umieszczany jest w topkach najlepszych historii komiksowych. Nawet niniejszy tom nosi tytuł właśnie tej historii – Na skrzydłach. Sam zeszyt faktycznie wyróżnia się na tle pozostałych, charakteryzuje go wolna i nieco eteryczna atmosfera, która wielu być może przypadnie do gustu.
Rysunki w całym tomie są utrzymane w realistycznej konwencji, posiadają dużo detali, aczkolwiek różnią się nałożonymi kolorami i tuszowaniem. Najmocniej wybijają się kolory nakładane przez Glorię Vasquez, która stawia na mroczny klimat. Połączenie z mocnym tuszowaniem Drew Geraciego w pierwszym zeszycie nadało im lekko onirycznego i tajemniczego klimatu, podczas gdy pozostała część historii jest już bardziej jasna i kolorowa. Oba pomysły sprawdzają się dobrze w scenach akcji, gdzie Black Canary radzi sobie jak tylko może z zastępami przeciwników. Co ciekawe, przy wolniejszym tempie opowieści zaprezentowanym przy okazji Na skrzydłach klimat wydaje się bardziej senny, co czyni obrany styl niezwykle uniwersalnym.
Dodatki przygotowane przez redaktora naczelnego kolekcji, Nicka Jonesa, to przede wszystkim świadectwo zaraźliwej energii, którą nosi w sobie Chuck Dixon. Jego pomysły inspirują do działania, w szczególności te w wywiadzie umieszczonym na końcu wydania.
Pięćdziesiąty ósmy tom kolekcji Bohaterowie i Złoczyńcy uważam za niezwykle przyjemny, zapewnił mi dużo niezobowiązującej zabawy oraz zaprezentował inne oblicze Chucka Dixona w tytułowej historii. Rysunki utrzymane w dynamicznej stylistyce sprawiają, iż jest to ciekawa pozycja, którą warto przeczytać nie tylko w pochmurne, jesienne dni. Jak najbardziej, rzecz warta posiadania w domowej biblioteczce każdego fana komiksów.
TECHNIKALIA:
Scenarzysta: Chuck Dixon, Scott Beatty
Ilustrator: Greg Land, Gary Frank, Peter Krause, Jackson Grace
Tłumacz: Robert Lipski, Anna Hikiert-Bereza
Typ oprawy: twarda
Data premiery: 25 października 2023 roku
Wydawca: Hachette
ISBN: 978-83-282-3537-3
Liczba stron: 200.
Zawartość: Birds of Prey vol. 1 #1-8. excert from Batman. Gotham City Secret Files #1